附录 A 译文 基于在紧急撤离时人类和社会行为模拟框架的多智能 体 (Xiaoshan Pan ·Charles S.Han ·Ken Dauber ·Kincho H.Law) 摘要 :许多计算工具仿真与设计的应急疏散预案 ,现在可以实现了。然而 ,由于缺乏人类和社 会行为的数据 , 这些计算工具依赖假定，就会发现不一致或不现实的。本文提出一种基于在 紧急撤离时人类和社会行为的模拟框架的多智能体技术。研制了一个模拟系统 ,它能够证明 一些偶然发生的生活习惯 , 比如竞争、排队、聚集行为。为了说明，本文提供了一个应用该 系统设计安全出口的实例。 前言 本文提出一种在紧急撤离时基于多智能体技术框架来模拟人类和社会行为。 在众多的监管规定下调整一个设施设计 , 安全出口这个重要的问题由管理者和 建筑设施核查人员来鉴定。 设计出的公众集会的地方是一个非常艰巨的工程设施 和安全问题。有许多关于