英汉对照 ISO 21809-4:2009 国际标准 石油管道 2PE外防腐层技术标准 1 英汉对照 ISO 21809-4:2009 石油管道 2PE 外防腐层 国际技术标准 编译 王向农 （中国石油工程建设协会防腐保温技术专业委员会） 2012 年 5 月 前言 2009年 11月 15 日，国际标准化组织（ ISO）颁布了 ISO 21809-4:2009 石油天然气管道两层聚乙烯外防腐层技术标准第 1 版。 标准文件 ISO 21809-4:2009规定了符合标准文件 ISO 13623定义的石 油天然气工业管道输送系统用的裸钢管，在防腐厂涂敷两层聚乙烯管道外 防腐层的材料的质量评定、涂敷、检验、测试、装卸和储存的技术要求。 本标准文件是由 ISO/TC 67 石油天然气工业技术委员会下属的 SC 2管 道输送系统分会按照 ISO/IEC 指令第 2部分规定编制的。 本文仅为笔