奄进 忒调压复、 t√
穆新河水电站气垫式调压室的设计与运行特性
爱稳华H·斯圈尔特
美国土木工程师协 一一设计工程师
会,哈扎工程公司 詹姆斯西·多尔格
一 高缀水力工程师
摘 要 ,u
穆斯河水电工程位于纽约 匕_郁,是一座装机l 2.5 MW的电站.这
项工程独特之处,在予它采用了一个地下气垫式调压室来保护机组和
发电进承隧道盘爱 电力负荷趸化时,由于永轮机阀门启闩 所弓I起的压
力波动.这个气垫式调压室还用来增强卡普兰永轮机组运行妁稳定性.
瘁文论述了在美国的—个水电工程设计中采用史无前例的气垫式
调压室的情况.同时也讨论了承力计算设计准_剜,气垫调压室设计方
蒹和廷沂没计压力应用哈礼公司的承力瞬态计算机模型计算等问题.
之后,在 l987年 l2月机组交付使用时又进行了现场试验, 以
检验气垫式调压室的水力设计和运行性能.现场试验结果表明气垫式