城市开发/Urban Development/2003.8 .32. 开发天地Public conmentary 中式建筑与传统文化 文／张茂恒 汝小芳 随着住房制度的改革和人民生活 水平的提高,人们对高品位住宅需求的 提升，新的楼盘如雨后春笋出现在人 们的眼前,同时,住宅的质量和环境等 也不断提高。作为住宅中的“极品”- -别墅,自然也得到了越来越多的房地 产开发商的青睐。从目前的别墅市场 情况看，纯西式风格占绝对主导，而 有些别墅看上去似乎具有一定的中式 风格，但也仅限于外形上的部分表象 特征，形似而神非，真正意义上的传 统中式园林别墅极为少见。开发商 “厚洋薄中”的缘由虽然各异，但其中 的一个重要因素就是认为中式建筑不 适应现代人的生活方式与观念,市场前 景难以把握。 南京东恒集团在其“中国人家” 东园项目的规划之初,对这一问题进行 了较为详细的研究,认为，随着社会的 发展，虽