北京林业大学本科毕业论文 (设计 ) 1 环境艺术设计专业概论 摘要 当今世界中，全球化的浪潮对各国的文化经济的冲击已经日益突显。在我国的传统文化也同 样受到了影响，在建筑行业中尤为突显。在建筑行业中民族文化、地域文化的特点越来越淡化， 在城市化进程中传统建筑也受到了破坏，大量盲目地学习，照搬外国超高层建筑的风格，使我们 失去了自己的民族特色，失去了每个城市独有的风格，全国一体化，走到哪里都是那么的熟悉而 又陌生，打破了原有的和谐布局，让人觉得不伦不类。因此使中国传统建筑思想与现代建筑思想 互相融合与整合，并有机的运用于现代建筑设计当中是刻不容缓的大事。 本论文从谈中国古代传统建筑蕴含的思想出发，系统通过天人合一，道法自然的思想 ; 中庸 思想；恒变兼容的思想分别阐述了中国传统建筑思想在中国现代建筑中的运用和对中国现代建筑 的影响。 关键词：中国传统建筑，天人合一，中庸之道，恒久兼容