不服工伤保险经办机构作出的不予支付工伤保险待遇决定行政案件 的法律适用引发的思考 一、案例： 2010年 9 月，下班途中遭遇交通事故而亡的新疆生 产建设兵团某师企业职工被劳动部门评定为工亡，该职工亲属从交 通事故肇事方获得的赔偿款高于工伤保险待遇，工伤保险经办机构 由此作出不予支付工伤保险待遇决定。工亡职工亲属诉至法院，要 求法院依法撤销工伤保险经办机构不予支付工伤保险待遇行政决定。 二、当事人观点及争议焦点 原告工亡职工亲属认为，工伤保险待遇与交通事故肇事方侵权 赔偿应当并列，得到肇事方赔偿款的同时还应当享有工伤保险待遇。 依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题 的解释》第十二条第二款规定 “因用人单位以外的第三人侵权造成 劳动者人身损害，赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的，人 民法院应予支持。”2003年《工伤保险条例》第三十七条规定 “职 工因工死亡，其直系