毕业论文外文资料及其译文 外文名称： Evaluation of the performance of surface treatmentson concrete durability 中文名称： 评价表面处理对混凝土耐久性能的影响 摘要：这篇文章在试验为基础研究得出， 表面处理对混凝土耐久提高的效果， 并 建议用各种方法去评估表面处理的效果。 未处理的，和处理过的混凝土试件的耐 久性是通过测定氯离子扩散能力，电荷通过能力，透气性，以及吸水性评价的。 一共有六种混凝土表面处理方法被选出来代表不同的泛型， 包括涂料，渗透和混 合使用的养护。结果表明，涂层试样的涂层过程使得比经过渗透处理的试样有更 好的长期性和有效性。 这项工作还表明， 干湿循环试验可用于评估表面处理的耐 候性。在美国 ASTM C1202和透气性测试的 Autoclam,可以用来定量的评估 表面处理的效果， 进一步的工作