合同编号： 涉外花园二期 1-10 栋消防工程 施 工 合 同 工程名称： 涉外花园二期 1-10 栋消防工程 建设单位 : 湖南双金置业有限公司 施工单位 : 南通华荣建设集团有限公司 签订日期： 2009 年 11 月 20 日 发包人： 湖南双金置业有限公司 （以下简称“甲方”） 承包人： 南通华荣建设集团有限公司 （以下简称“乙方”） 根据甲方“湖南双金置业有限公司”工程建设的需要，依照《中华人民共和国合同法》 、 《中华人民共和国建筑法》及相关法律、行政法规，遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原 则，经甲、乙双方充分协商，就“涉外花园二期 1-10 栋消防工程”承包的相关事宜达成如 下协议： 第一章 总 则 1.1 乙方服从甲方、监理方的综合管理，遵守甲方制定的相关工程管理制度，甲方和监 理方有权按工程管理制度对乙方进行指导、检查、监督和违章违约处罚。 1.2 乙方