74 2006 / 5TRANSPOWORLD T R A N S P O W O R L D 养护天地 冷再生及其优点 就地冷再生工艺是20 世纪80 年代 后期发展起来的一种较新的路面翻修工 艺，它包括四个主要工序：首先是准备旧 路面的再生材料，包括破碎和翻松旧路； 其次是加入乳化沥青、水泥、以及其它添 加剂和水，并加以搅拌；第三是成型和压 实；最后是在再生的路面上加铺其它结 构层。就地冷再生工艺主要用于结构层 的翻修，其优点是： 全部旧料就地再生，不仅减少了 新料的用量，而且节省了运输费用； 在翻修路面的补强问题上有很大 的灵活性，可以在再生的路面上只铺一 层稀浆封层，也可以在其上加铺热沥青 混合料磨耗层，也可以将再生路面作为 第一层结构层而在其上铺多层结构沥青 路面； 消除旧路不规则的横向断面； 由于有了再生路面作为底层，在 其上加铺其它结构层时工作量相对减少， 从而节约了