Water Power Vol.32. No.10 温度经常高达 56℃, 过高的冷风温度不能及时将发电机运行 所产生的热量带走 , 从而引起了发电机温度的异常升高 , 一 般在带 95%~100%额定负荷运行时 , 温 度 就 达 到 报 警 温 度 125℃以上 , 严重影响发电机使用寿命和经济效益。 为此 , 电站对发电机冷却系统进行了技术改造 , 主要有 : 将内循环冷却水改成外向取水冷却空冷器 , 石面坦水电站水 库水深 100 多 m, 改造后石面坦发电用水平均温度为 18℃; 将原水循环方式改为河道取水 , 经过滤净化进入水池 , 再冷 却空气冷却器。由于河道水温比内循环水温低 20℃, 对空气 冷却器的冷却效果很好 , 使发电机冷风温度由过去的 56℃降 至 35℃。同时 , 通过发电机冷却水泵从河道取水后 , 除冷却发 电机外 , 还可供轴承润滑油冷却和主轴密封等技术供水